Tunkar Thuvawn

“Langsar taka thil hlu tak tak hmanral huau huau hi mi awm awlte intihropui vena a ni”

Kum 2010 YMA Day chu kan hmang zo ta.

Pathian hruaina a zarah kumin YMA DAY / Platinum Jubilee kan lawm chu kham lo taka kan mangtha a lo ngai leh ta reng mai. YMA Day hlawhtlinna a tana tha leh zung sengtute zawng zawng chungah Branch YMA chuan Lawmthu a sawi a ni. Kha hun hlimawm tak kan hman tak khan Member-te thinlungah engemaw talin thu sawi sela, YMA a lo din ngheh leh zual zel theihna turin engkawngah pawh Member-te hian mawh kan phur a ni tih hriat thar leh zual nana hmang theuh thei ila a va duhawm leh zual dawn em.
Infiamna chi hrang hrangah Section hrang, mihring inang lo tak tak leh in hrechiang lem lo te kan intihsiak a, khangte kha inhmelmak nana hmang lova thian inchharthar leh inhmelhriat tharna a tana kan hman theih phawt chuan kan hlawhtling ni kan ti thei ang. Tin, YMA Day laia Member khati zatte khan kumtluana YMA hi phatsan mai lova kan ACTIVE chhunzawm zel thei a nih chuan kan hlawhtling kan ti thei bawk ang YMA VUL ZEL RAWHSE

INFIAMNA HRANG HRANGA KAN POINT HMUH DAN
I. TABLE TENNIS ( M )
1st- Rodingliana Ch Sec
2nd-Lalhriatpuia Ch Sec
3rd-LalchhuanmawiaV-Sec
4th- Lalawmpuia T-Sec

II. BADMINTON ( M )
1st-CMS Dawngliana T-Sec
2nd-K.LalhmachhuanaK-Sec
3rd-F.Zirliana . V-Sec
4th-Henry LalmalsawmaCh Sec
Women
1st-T.Lalmalsawmi. K -Sec
2nd-Hmingthansangi K-Sec
3rd-Zonunpari.V-Sec
4th-C.Lalnunpuii.T- Sec

III. 100 m Race ( M )
1st-Lalhriatpuia Ch Sec
2nd-Zosangzula V-Sec
3rd-Israel LalramdinaCh-Sec
Women
1st-Lalthuthlungngheti.K-Sec
2nd-Nancy VL Hersangzeli V-Sec
3rd-Cecylia Vanlalawmpuii V-Sec.

IV.200 mts Race ( M)
1st-Lalthianghlima K-sec
2nd-Lalhriatpuia Ch-sec
3rd-Zosangzuala V-sec
Women
1st-C.Vanlalawmpuii T-sec
2nd-Lalthuthlungngheti.K-Sec
3rd-Lalrimtuii.Ch-Sec.

V.SHOT PUT (M)
1st-Lalmalsawma Hnamte.T-Sec
2nd-Moses ZomuansangaCh-Sec
3rd-Lalzarliana.V-Sec.
Women.
1st-T.Lalmalsawmi.K-Sec
2nd-C.Zothanpari.T-Sec
3rd-Hmingthansangi.K-Sec

VI. JAVELLIN THROW
1st - Vanlalzuata.Hnamte T-Sec
2nd - Zosangzuala. V-Sec
3rd - Hrangkima.Ch Sec.
Women
1st - Laldingngheti. V-Sec
2nd - C.Zothanpari.T-Sec
3rd - T.Lalmalsawmi. K-Sec

VII. MARATHON RACE
1st - Zosangzuala. Ch-Sec
2nd- Michael F.Lalbiakdika.V-Sec
3rd - John Lalnunfela.K-Sec

I.FOOTBALL
1st - Khuangchera Section( A)
2nd - Vanapa Section (A)
3rd - Taitesena Section (A )
4th - Taitesena Section ( B)

II.PENALTY KICK ( W )
1st - Vanapa Section.
2nd- Khuangchera Section.
3rd - Taitesena Section
4th - Chawngbawla Section.

III. VOLLEY BALL ( M )
1st - Vanapa Section.
2nd- Chawngbawla Section.
3rd - Khuangchera Section.
4th - Taitesena Section.

IV. INKAWIBAH
1st - Vanapa Section.
2nd - Khuangchera Section.
3rd - Taitesena Section.
4th - Chawngbawla Section.

V.TUG OF WAR (Men)
1st- Khuangchera Section.
2nd-Chawngbawla Section.
3rd- Vanapa Section
4th- Taitesena Section.
Women
1st - Khuangchera Section.
2nd - Taitesena Section.
3rd - Vanapa Section
4th - Chawngbawla Section.

OVERALL CHAMPION
1st - Khuangchera Section.
2nd- Vanapa Section
3rd -Chawngbawla Section
4th- Taitesena Section

Branch YMA Lawmthu Sawina

1. MUP te Darkhuang tha tak YMA Day-ah min hman tir a vangin kan lawm hle.

2. 3rd Battallion MAP te Ground phal taka min hman tir a vangin kan lawm bawk a.

3. M.H.I.P leh M.U.P te Platinum Jubilee a hman tur Rs 500/- ve ve Branch YMA min hlan a kan va lawm tak em.

TUALCHHUNG

Vantlang Inthiarna

Vantlang Inthiarna chu zawh fel a lo ni ta a, Branch Y.M.A chuan a hman dan tur hetiang hian a duang a zawm theuh i tum ang u.

i) Ek man Rs 10/-
ii) Zun man Rs 5/-

iii) A enkawl hna hi Hall Chokidar te’n lo thawk tura tih a ni.
iv) Hall hmang tur tan Hall hawhman Rs 100/- bakah Rs 50/- pek belh chuan inthiarna hi hman phalsak an ni anga, Hall chhunga inthiarna hi chu kalh that ni se tih a ni.
v) Thlatin pawisa lut lo enfel tur hian Branch YMA Secretary
Pu B.Lalhmangaiha ruat a ni.
vi) Inthiarna Dt.21.6.10
a tanga hman tan theih a ni.

Lo Haw
Nl.Serena Vanlalhriatpuii d/o TC Hmunlian Br.Sr. adviser chu a zirna hmun Kolkata atangin chawlh hmangin kan zingah a awm mek.

Tuak thar
Ramdinmawia Ch-sec leh T.Lalhriatpuii Ramthar N chu Dt 18 June khan I.T.I Presbyterian Biakinah “ Tiam tlat e” a tih pui.

Tunkar Library Duty
Nl. Vanlalawmpuii leh Nl Zoramsangi.
(Duty tura ruatte mahni hun tak theuhah Duty i tum hram hram ang u.)

Editorial

CHHIARTUTE HUANG

Kan sawi tam ta, Chhiartute Huang hi kan hman dan tur hi, mahse beng a rawngah kan thun lo nge, a ngai te bawk hi kan dawn a ni leh thin. Tun hnai-ah a bikin Vengthar lam chungchang tam tak kan hmu a mahse heng te hi a seltu pawhin thil tha duh vang a ti a nih a rinawm. Chutih rualin kan nihna dik tak tar lang lovin hming lem kan in vuah a, kan Phone number te kan tih lan loh bawk vang nge kan sawi huai thin khawp mai. Mahse heng kan insawiselna ringawt hi chuan thil tha a thlen lo tih chu a lang mek reng a nih hi. Tunah Phone Number kan han tarlang a thu thawh kan tlem ta pharh mai!! Heta tanga thil lang thei chu ‘YMA News’ hmang a hming lem invuah chunga‘Rul Kaw zen tum’ kan ang khawp mai. Thil pawi tak a ni.
Tunhnaiah kan sawi mawlh mawlh chungin Mimal emaw, Section emaw, Kohhran emaw lai pawh zah zo lovin thu chhuahtur kan thawn thin. Hei hi Thil tha kan duh tak tak vang anih chuan kan sawi phak a awm hauh lova, ma’rawh chu ‘Thil tha duh vang pawh ni lem lo’ midang, pawl dang Section dang hmuhmawhna rilru ‘Thliarkar Rilru’a tanga chhuak anih a, chutiang rilru putute kan lo ni a nih hlauh phei chuan kan inen let vat a ngai tih hi kan hriat a tha hle. Tin, Kohhran lam( Eng Kohhran pawh) nena kan inkarah pawh YMA leh Kohhran chu inngheng reng a kal dun, hun ruat chungchangah pawh inzah sak thin kan ni fo tih kan hriat thar a tha khawp mai. YMA chuan mi tumah a tilui ngai lo mai nilovin a tawlh theih chhung chu tlawmngaihna changchawi chunga tawlh mai zawk tur kan ni tih te pawh kan hriat thar leh a tha ang. Kan ‘Thliarkar Rilru’ put thin hian khawimah min thlen dawn si lova.

Nghilhloh YMA - P. Mawia, T-Sec

1. Aw YMA!! I sakhming chhingzo an awm lo,
I chhungah hlimten Zofate’n lung kan rual za e,
Tanpui ngaite tanpuitu, aw sakhmingmawi
I par zu tlanin nau ang kan nui za.

* Kan thlahlel I thlazar hnuaia len,
Kristian Nunzemawi Pawl rohlu,
Uai lote’n vul reng la, zaleng zawng tan
Chutin Zofate ti hlimtu ni zel ang che.

2. Doral leh buaina engpawh thleng se
Zam lovin bei la, hmatiang sawn zelin
Tawlhloh Puan sinin sual ral tawn la,
Chutin I hming a thangmawi mawi ngei ang.

3. Hei hi hre reng langin hreawmna karah pawh.
I puan veng la, Thangchhuah zel ang che,
Hnutiang hawi lovin, Raltiang kai zel la,
Zonunzemawi chhawm nung zel ang che.

4. Nghet takin ding la Zofa leng tan,
I chakna Lalpa hrechung zelin
Thiamna leh Finna min hlan la
I sakhming chawi kan bang lo’nge.

5. Sappui nun reng ngai lova,
Zofate Zai khata min luan tir tu
Khuarei thleng pawn kan nghilh lon’g che;
Nghilh loh YMA kan ti zel nang che.

(YMA Kum 75 na ka hmang ve thei leh YMA Day Ropui tak kan thleng leh thei hi ropui ka tiin min siamtu Lalpa chu Fakin awm sela, ka tana he Pawl, YMA thatzia ka ngaihtuah hian he pawl ropui zia hi ka sawi bang thei lova, thuin ka phak ang tawkin ka han phuah chhuak a ni e. Phuahni 27.12.2009 - edited 17.6.10)

Finance Literacy

A tawi zawngin “ Financial Literacy” tih chu “ Hmun hima Sum khawl leh peipun nachang hriatna”a tih theih awm e.
Mizo mipuite hi hemi kawngah kan la thangharh tawk lo hle tih chu CHIAHPUAM -in min tihbuai dan atang mai pawh hian phat rual ani lo.Sum khawl “ Savings” neih hi kan uar deuh deuh a pawimawh ani.
Sum khawl “Savings” nei thei tura thil pawimawhte:
1.Sum khawl tur “ Savings” ruahman.
2.In renchem- Tui, electric, Telephone etc hman chung changah.
3.Tul lova Sum hman loh-zuk leh hmuam etc.
4.Bazar leh dawr tlawh tam loh. 5.Pawisa pai tam loh. 6.Ba a thil lak uar loh.
Sum Peipunna atana hmun him leh tha :
Kan Sum In lamah kan kawl mai chuan him lohna chen te a awm thin a, tin, Interest a nei dawn lo tih a chiang a, ‘Interest’ nei thei tura sum peipunna chang kan hriat a hun ta hle a ni.
A. Mitin tana Sum peipunna hmun him :
1) National Savings Schemes: Central Sorkar-In Dak In kaltlanga National Savings Schemes chi hrang hrang a duan R.D (Recurring Deposit) te, K.V.P (Kisan Vikas Patra) te, S.C.S.S (Senior Citizens Savings Schemes ) leh Scheme dang dang te hi Sum peipunna rintlak leh hlawk an ni. Pawisa dahtute tan Dak-In a kal buai kher ngai lovin Institutional Finance & State Lottery Department-in agent (SAS & MPKBY)atana mi rinawm a rawihte kal tlangin heng Scheme hrang hrang hian Sum peipun theih a ni.
2)RBI hriatpui Bank : RBI-in phalna (License) a pek Bank hrang hrang- SBI, Apex bank, Rural Bank leh Bank dang dang kan ramah a awm ta nual a, heng Bank hrang hrangah te hian Term Deposit chi hrang hrang hmangin “Interest” hlawk takin Sum peipun theih reng a ni.
3)Insurance Company :Mizoramah hian Insurance Company hrang hrang -L.I.C (Life Insurance Corporation) Bajaj Alliance-te, Reliance leh Insurance Company dang dang dan ang thlapa Company’s Registration ACT hnuaia in Registered an awm ve ta nual a, heng Insurance Company-te hi Sum peipunna tha tak an ni tlangpui hlawm. Amaherawhchu Insurance Company-te sumdawnna hi Stock Market dinhmuna in nghat anih miau avangin RISK erawh a sang deuh thung.
B. Sorkar Hnathawk tan bika sum peipunna tur hmun him :
1. G. P. Fund : G.P Fund Account-a Sum dah uar hi RISK awm lo leh a pung sang bawk si a Sum khawlna tha tak a ni a, engtik lai mahin Interest Rate hi a chhe ngai lo tih kan hriat a pawimawh.

2. PRS Schemes : Kum 5 term a ni a, a pung 7.5% p.a anih bakah Interest hi Compound Interest a chhut a ni a, a pung a that mai bakah hian loh theih lova lak chhuah kan mamawh anih pawhin Kum 3 hnuah 3.5% p.a Compound-in engtik lai pawhin awlsam te a lak chhuah theih reng a ni.
Sum peipun chung changa mi tamtak an lo chesual tawhna chhan chu “teirei anpeih loh vang “ a ni chawk. Keini YMA member, teirei peih mite hi chuan hun rei lo ringawt thlir lovin, nakina kan hlawk zawkna tur thlir chunga Dan ang tak leh hlawk tho si a Sum khawl leh peipun nachang kan hriat a hun ta hle mai. Sum khawl leh peipun kawnga Mizo mipui ten humsual kan dai zel lohnan a thei ang anga YMA member leh sawrkar hmalakna kan tawiawm a tul hle a ni. Chutianga kan tang ho lo anih chuan kan chhungakua emaw kan YMA member pui te emaw kan Mizo puite chungah emaw harsatna alo thleng palh ang tih a hlauhawm hle a ni.

Issued by Directorate of Institutional Financeand State Lottery
Govt. of Mizoram

Chhiartute Huang

Tun FIFA WC chu kumpinu Ram kan champion ngei chu ngai ang ti raw A-om..Nl Nancy,Nl Op-i Tv Buatte, Ka pu Amnon V- Sec ,Oh Oh Pu Kulha (Ch-Sec ) Football Fans zawng zawngte WC Chibai vek u le..Taka YMA DaY Champion K-section te ka lawmpui che u a,
V-Bol CHAMPION V-Sec Pu Ni-a & Co. ka lawmpui a che u.. ENGLAND Ral a lian dawn e!! Mahse hman zan kha....
In Pu Mr. M .Iron @ ENGLAND

VDP te u,tan han la leh sauh sauh teh u khai.Keini member ten kan theih tawp in kn lo pui ang che u.
(BRASIL PA) 9863438136

Tunlai hian Korean kan ti thul FIFA World cup kan ti bawk mizo te hi kan in hmu sit dawn maw? mizo te hi inngaisang ang u
- jeremy 9612357628

NIOS atanga Cl XII pass chhuak zawng zawngte
ka lawmpui a che u a , kohhran leh khawtlang tan In thiam na leh finna hmang turin ka duhsak na sang ber ka hlan a che u.
Mr .Ist Yr BA 98962223142

Pu Editor Duty nih vanga aphuk a phak thlu lova pawr lutuk te, hah rimtawng ( Duty tlaivar etc.) chhuanlama thinchhia te an awm trhin hi kan Veng ang Veng changkangah hi chuan bansan tawh chi i ti ve lo maw? ( Duty zawng zawng kan sawisel lo a nia)
-The Chipper 9862424200

Khuangchera Sec. In Champion a vangin lawmpuina thu he chanchinbu kal tlang hian ka rawn thawn ve e. YMA Day-a Volleyball Final-ah khan Rawlthar duhawm tak tak che vel ka hmuh khan ka Dream a thleng dik ta tih ka puang e. Dampui pa pawh a che hit khawp. He tih mek lai hian Keini Taitesena Sec. Hi duap viau mah ila kan Leader-a ho hian kan hlim a, nuam kan ti ve em em tho. Ha3. Social-naah te khan kan Lamthiam tlangin, kan Dress- te kha a Mizo hnap2 hlawm a sin..
- TK Sailo

(Chhiartute huanga thu chhuah zawng zawng hi Editor ngaihdan a ni vek kher lo. Chhiartute huanga thu thawh duh tan 9615234556.)

HEALTH CARE SCHEME A TIH THEIH TA E

Mizoram Sorkar leh National Insurancr Company tangkawpin Mizoram ah Health Care Scheme & RSBY Scheme chu hman turin ruahmanna a ni ta.

1.Health Care Scheme a hriatturte

-

a) BPL Family tan a ken tul te :

1.Rs 100/- Enrollment Fee

2.BPL Card Xerox Copy ( VCP / Health Worker attested)

3.Chhungkaw Pa ber Electoral Voter I.D Card.

4. House No & Veng hming.

b) APL Family tan ken tur te :

1.Rs 100000 chin Bill theihna - Rs 500/-

2.Rs 200000 chin Bill theihna - Rs 750/-

3.Rs 300000 chin Bill theihna - Rs 1000/ 4.Chhungkaw pa ber Voter I.D card.

2. RSBY Scheme : RSBY Scheme hi Rural Department BPL ten Health Care Scheme Enrollment nen a Enrollment siam leh tum ani a, he Scheme ah hian Rs 30 chawiin chhungkaw member 5 te ziah luh theih a ni. Amaherawhchu R.S.B.Y hi Company-ho lo kal hunah chauh enrollment tih tur a ni a, a tul anga Information hi pek leh tur ani ang.

Tin, Health Care Scheme a Enrollment ti zawng zawng te RSBY Enrollment hunah thla la a kal vek tur ani. Tichuan I.T.I S/c huam chhunga Health Care Scheme a Enrollment ti turte tan naktuk Thawhtanni, Dt 21.6.10 atangin S/c ah Enrollment tih theih a ni a, hriatfiah duh nei tan zawh theih ani bawk ang.

Sum Hmang Bang

Miharsa insak sakna sum la bang Rs 19,336 /- chu Miharsa tanpuina a tan Bank-ah dah that nise tih a ni.

Dt. 29.3.10 leh Dt. 6.6.10 inkara C.A.D.S (C.Y.M.A) hmalakna hrang hrang te :

1. Mihring man 67

2. Nitrosun 34 tab.

3. Marijuana :2.906 kgs

29 Pocket

415 Rolls.

4. Parvon Spas - 5105

5. No-4 : Hawng 41

Cane 72

Red-caps 60

6. Excise a pek mi 9(Pakua)

7. Ruih hlo man hlut zawng - Rs 434760.00

Y.M.A NEWS QUIZ

1. F.I.F.A President hmasaber ?

2. Mizoram Olympic Assn. President hmasa ber?

3. Br.YMA I.T.I hming a put tan kum?

SMS @ 9862223142

(YMA News Quiz lawmman dawngtu YMA News-a hming tarlan tawh te lawmman la la lo kan awm chuan Tv. P. Mawia hnenah engtiklai pawhin a lam theih e.)

V.D.P News

1. Dt. 13.6.2010 (Sun) khan Pu H. Rokima, Champhai Zotlang hnen atangin Riuhhlo (Parvon Spas) 392 Capsule a kut atangin V.D.P Duty ten an mansak a, C.Y.M.A (CAD’S) kutah hlan a ni.

2. Dt. 15.6.2010 (Thawhleh) khan Pi Darnghilhlovi w/o Rozuala, Salem Veng chuan Dawr nghak naupang bum in dawr bungrua engemaw zat lo ru chhuak in, amah hi V.D.P Duty ten manin thuneitute hnenah hlan ani.

sd/-

Secretary

V.D.P Unit

Bo chhar

Ngotekherh Puan tibo chuan Nl. Lalnunpuii (Tetei) T-Sec hnenah ngaihven theih a ni. Tin, Dt 17th June khan Pi Kapmawii In leh Pu Chalsiama te In inkarah Bed Sheet chhar a ni a, Nl. Jenny dawr C/o H.Vanlalrawna T-Sec hnenah a lam theih.